Jullie hebben moedig gevochten,
offers gebracht voor elkaar, voor dit land,
voor deze planeet.
Om de mannen en vrouwen van de SGC te eren,
is hier Arthur Simms,
de minister van Defensie van de Verenigde Staten.
Sinds de hervatting van dit programma heb ik met enthousiasme
elk rapport van elke missie afkomstig van deze basis afgewacht
als 'n klein kind dat 's avonds op z'n verhaalt je wacht.
Bij 't zien van jullie gezichten of deze sterrenpoort achter me
ben je soms geneigd te vergeten dat dit werkelijk plaatsvindt.
Het spijt de president hier niet te kunnen zijn.
Maar ik ben blij omdat het mij de kans geeft
jullie te feliciteren met het verslaan van 'n geduchte vijand
en het redden van de gevangen genomen SG-1.
Jullie riskeren je leven op 'n manier die veel gevaarlijker en spectaculairder is
dan menigeen zich kan voorstellen.
Ik vertegenwoordig iedereen van deze grootse natie
als ik jullie salueer voor je voortdurende heldhaftige daden.
Jullie mogen trots zijn.
Voordat we deze dag afsluiten
wilde ik nog even iets meedelen. In de houding.
Namens de vice-stafchef van de luchtmacht,
als blijk van waardering van kapitein Samantha Carters opmerkelijke werk,
autoriseer ik hierbij haar onmiddellijke promotie tot de rang van majoor.
Komt u naar voren, kapitein.
De Amerikaanse luchtmacht erkent dat u opdrachten en taken heeft volbracht
die buiten de verantwoordelijkheid van kapitein vallen.
Ik schenk u met veel plezier
de verantwoordelijkheden, 't respect en de rang van majoor.
Dank u wel, generaal.
Goed gedaan, majoor.
Tot slot wil majoor Carters toezichthouder, kolonel Jack O'Neill,
nog wat zeggen.
Normaliter ben ik 'n man van weinig woorden.
Code Negen!
Vooruit.
Ter afsluiting wilde ik nog zeggen...
Gegroet, Jack O'Neill.
Gegroet.
Kennen wij elkaar? - Ik ben Thor.
Het spijt me dat ik u zo overval
maar 't gaat om een belangrijke kwestie.
We draaien in 'n baan om de aarde, niet waar?
Ja.
We hebben satellieten en telescopen die ruimteschepen kunnen zien.
We zijn nog nooit eerder opgemerkt rond de aarde.
Oké. Neem me niet kwalijk. U zei iets.
Een belangrijke kwestie?
We weten wat er is gebeurd tussen de mensen en de Goa'uld Hathor.
Ze verdiende 't. - Daardoor
hebben de System Lords zich tegen u gekeerd.
Omdat we Hathor hebben gedood?
Ze moeten ons dankbaar zijn. Ze wilde ze ten val brengen.
Dat is irrelevant. De aarde heeft weer 's bewezen 'n geduchte bedreiging
voor de Goa'ulds te zijn. - O, nou zijn wij de bedreiging?
Ze vinden dat ze daar iets aan moeten doen.
De System Lords kunnen 'n aanval doen die honderd keer krachtiger is
dan die van Apophis die u hebt weerstaan.
Oké.
Dat kan een probleem zijn. - Daar zijn de Asgards 't mee eens.
Ik ben gekomen om onze hulp aan te bieden.
Dat wordt op prijs gesteld. Ik ken jullie werk. Het is geweldig.
Het merendeel van de Asgardvloot is momenteel niet beschikbaar.
Wat had u dan in gedachten? - Met uw toestemming
willen de Asgard onderhandelen met de Goa'uld System Lords
om de aarde op te nemen in 't Beschermde Planetenverdrag.
Dat is 'n goede zaak, niet? - Het voorkomt 'n aanval op de aarde.
Goed.
Ik had liever uw vloot hier, om eerlijk te zijn.
Met een paar van deze dingen kunnen we...
Laten we dat onderhandelen proberen.
Ik zal contact opnemen met de System Lords. U kunt nu terug naar uw planeet.
Pardon?
Ik neem aan dat iemand me de weg wijst.
Dank u.
Waarom stemmen de Goa'ulds toe met onderhandelingen?
De Goa'ulds zijn bang voor de Asgards.
De Asgards moeten ze ook 'n tegenbod doen. Zo gaat dat.
En als de topconferentie niet slaagt?
Thor zei dat dit de enige optie was. Als 't niet lukt,
totale vernietiging.
De president vraagt zich af of we de Asgards kunnen vertrouwen.
De Tok'ra's vertrouwen ze.
Ze hebben Jack geholpen toen die oude taal z'n hersenen binnendrong.
Daar moet je ze dankbaar voor zijn.
Maar hoe zit 't met hun politiek? Hoe weten we dat ze 't goed voorhebben?
Dat weten we niet. Maar als ze iets anders in gedachten hebben...
Moet de veiligheidsdienst geroepen worden?
Nee, ik sta voor hem in.
Majoor Samantha Carter. Dr. Daniel Jackson. Jullie kennen Thor.
Thor, dit is Teal'c.
En majoor generaal George Hammond. Hij is de leider van deze faciliteit.
De System Lords gaan akkoord met de onderhandelingen.
Dat is goed nieuws. - Ze komen over vier dagen.
Hier? - Het is gebruikelijk
dat de onderhandelingen op de planeet in kwestie plaatsvinden.
Er zullen drie afgevaardigden via de sterrenpoort aankomen.
U zult namens alle mensen op de aarde spreken.
Nou, ik zelf misschien niet.
We hebben u als afgevaardigde van de aarde gekozen.
Kijk, dat kan een fout zijn.
Dr. Jackson is een geleerd en welbespraakt man.
Hij spreekt elke taal vloeiend. - U hebt uw volk
door de sterrenpoort geleid. U bent onze keuze, O'Neill.
Verdere instructies om u met de voorbereiding te helpen, volgen nog.
Nou,
dat is 't dan.
Cronus, 'n oude Griekse god, was een van de 12 Titanen
die uiteindelijk de heerschappij overnamen.
Hij was de god van 't lot en de vader van Zeus, Hera, Poseidon en Hades.
Dit kan verband houden met de Goa'uld Sokar.
Cronus is de invloedrijkste System Lord.
Hij heeft Sokar verbannen. Hij was ook de vijand van Apophis.
Daarom deden ze misschien niet mee aan Apophis z'n aanval op de aarde.
Aarzelend verenigden de System Lords zich
tegen gevaren van buitenaf, zoals de Asgards en de Reetous.
Ze vechten echter nog steeds onder elkaar om hun eigen grondgebied.
De tweede afgevaardigde van de Goa'ulds die we verwachten is Yu.
Ik? - De Goa'uld heet Yu.
Pardon.
Hij wordt ook wel Yu de Grote genoemd. Het is niet persé 'n god
maar kan een van China's eerste keizers zijn geweest.
Hij schijnt enorme krachten te hebben en is voortgekomen uit 'n draak.
Hij stichtte de eerst bekende dynastie
en vestigde een wreed regiem.
Maar Yu heeft ook 'n positieve inbreng.
Dank je wel.
Neem me niet kwalijk.
Volgens Thor is Yu het verdrag het gunstigst gezind
omdat z'n belangen hier niet meer liggen.
En de derde Goa'uld, Dr. Jackson?
Weer een waar we alleen maar van hebben gehoord.
Nirrti heeft op een na iedereen van de P8X-987 en vier SGC-leden vermoord,
in een poging onze Stargate te vernietigen.
Cassandra's planeet.
Er is weinig over Nirrti bekend op aarde.
In 'n oude Hindu-verwijzing was ze een godin van de duisternis.
Laten we die Goa'ulds hier zomaar binnen?
Er zijn 'n aantal aspecten waar ik niet blij mee ben.
Dank u, Dr. Jackson.
Teal'c, kan jij als contactpersoon voor de Goa'ulds optreden? Dr. Jackson...
Generaal Hammond... - Is er iets?
Ik wil niet onbeleefd zijn
maar ik heb vrijwillig m'n loyaliteit aan u, de SGC en de mensen hier geschonken.
Ik zorg echter niet voor de kleinzielige behoeften van deze Goa'ulds.
Ik zorg wel voor hun kleinzielige behoeften.
Prima, Dr. Jackson.
Teal'c, jij helpt majoor Castleman met de beveiliging van de basis.
De verdragsbepalingen staan tijdens de onderhandelingen
hier geen wapens toe.
Generaal, dat klinkt niet verstandig.
Volgens u zijn de Asgards te vertrouwen.
Dit is hun regel. De basis wordt volledig van de buitenkant afgesloten.
De minister van Defensie vertegenwoordigt de president.
Opslagkamer 12A op niveau 17 wordt als vergaderzaal gebruikt.
Iedereen heeft de mappen met opdrachten
en voorbereidingsinstructies opgesteld door de Asgard.
Er is veel te doen, en niet veel tijd.
En wat is dat, majoor?
Dit is 'n Goa'uld genezingsapparaat. Dit zijn wapens.
Generaal. - Kolonel, hoe gaat 't het werk?
Ik wist niet dat de diplomatiek zo spannend kon zijn.
Wat is er aan de hand? - Ik weet 't niet. Het gaat om Teal'c.
Wat is er, sergeant? - Hij wil z'n wapen niet inleveren.
Teal'c?
Net als u geloof ik niet dat we alle wapens moeten verwijderen.
De Asgards waren duidelijk. Als ze wapens vinden, komt er geen conferentie.
Geen conferentie, geen verdrag.
Deze Goa'ulds zijn zo onbetrouwbaar als maar kan.
Thor verzekert ons dat de Goa'ulds ook geen wapens mogen dragen.
Geen verdrag en ze sturen honderd schepen hierheen.
En je weet net zo goed als ik wat dat betekent.
Teal'c, ik beveel je je wapen af te staan.
De controleposten zijn afgesloten. Niveau 3 is niet bereikbaar via 28.
Vooruit!
Lopen!
Chevron 7 gesloten. Buitenaardse activiteiten.
Hier zijn we dan. De VIP-kamer.
Dat is 'n afkorting van 'very important'.
Ik hoop dat dit in orde is.
Uw idee van logies is armzalig.
Het is de beste. - We nemen hier geen genoegen mee!
Wat is er aan de hand?
Wat is er?
De camera's in onze kamers zijn slecht verstopt.
Ze waren niet verstopt.
Het zijn veiligheidscamera's voor uw eigen veiligheid.
Zoals ik al probeerde uit te leggen.
Ik word niet bespied. - Ik ook niet.
Neemt u ons niet kwalijk. Het is 'n voorzorgsmaatregel.
Ik zal vragen of de camera's uit de kamers mogen, maar die in de gang blijven.
Laat ik je niet meer zien, verrader.
Als eerste hoofd van Apophis heb ik vaak gevochten met de Jaffa van Cronus.
Je moet met heel wat Goa'uld gevochten hebben.
Dit zag er wat persoonlijker uit.
Mijn vader was eens eerste hoofd van Cronus.
Toen ik nog klein was
beval Cronus m'n vader een te sterke Goa'uld aan te vallen.
Hij kon onmogelijk winnen.
Toen alles verloren was, doodde Cronus voor straf m'n vader
en verbande m'n moeder en ik.
We vluchtten naar Chulak.
Ik zwoer dat ik de sterkste Jaffa zou worden
zodat ik op 'n dag eerste hoofd van Apophis zou worden.
De gezworen vijand van Cronus.
Ik neem aan dat onze gasten zijn geďnstalleerd
Ze eisten dat de camera's uit hun kamers gehaald werden.
Je hebt ze natuurlijk nee gezegd.
Ik heb ze gezegd dat 't goed was, generaal.
Maar dat de camera's in de gang blijven. Een soort van compromis.
Als jij 't absoluut nodig vindt. - Ja.
Gaat 't met je? - Ja.
Ik wilde u veel succes wensen, kolonel.
Dank je, kapitein. Majoor.
Nerveus? - Niet nerveus, nee.
Verward.
Ik heb geen idee waarom ik hier ben.
De Asgards hebben net zoals wij vertrouwen in u.
Ik zou 't niet kunnen. - Waarom niet?
Ik wilde niets zeggen omdat ik eerst z'n gezicht wilde zien
maar ik denk dat Cronus de Ashraks heeft gestuurd om Jolinar te vermoorden.
Ik vind 't vreselijk dat ze hier zijn.
Ik vind ze overal vreselijk.
O, jee.
Sterkte.
Hallo. Komt u binnen.
Gaat u zitten. Dank u wel, Dr. Jackson.
Hallo, Yu.
Nou, dan moeten we maar...
Hier is hij.
De hele bende is er.
Jullie kennen elkaar. Ik denk dat we kunnen beginnen.
De Asgard Hoge Raad groet en bedankt u
voor deze vredesonderhandelingen.
De Goa'uld System Lords zijn bereid naar uw voorstel te luisteren.
Ik dacht dat we dezelfde taal zouden spreken.
Wat?
Wat heb ik dan gezegd? - U hebt ze beledigd.
Ik heb ze beledigd? - Door voor uw beurt te praten.
Dit was te verwachten.
Ze waren al aan 't schreeuwen voordat ik iets zei.
Ze hebben onderling 'n broze verhouding. Net zoals wij met hen.
Bedoelt u dat ze altijd zo zijn?
Het spijt me dat ik u onderbreek. Wat is er gebeurd?
We hebben elkaar gegroet, beledigd en zijn uiteengegaan.
Mag ik iets vragen?
Waarom hebt u de Goa'ulds zoveel macht gegeven?
Als u toch de technologie hebt...
We zijn er niet trots op dat we gedwongen waren deze situatie zolang te negeren.
Maar u moet begrijpen dat de Asgards andere zorgen hebben.
We hebben 'n vijand in onze melkweg die gevaarlijker is dan de Goa'ulds.
Gevaarlijker? - Ik kan er verder niet over praten.
Voorlopig gebruiken we beperkte middelen om de verdragen op te leggen.
Wat gebeurt er als 'n boef als Sokar, die verbannen is door de System Lords
besluit achter ons aan te gaan?
Omwille van 't verdrag zouden de System Lords hem proberen tegen te houden.
Ons grootste voordeel is hun feodale inslag.
Onze grootste zorg is dat er een Goa'uld te machtig wordt.
Als Sokar de System Lords zou overvallen,
hebben we misschien niet de kracht om hem tegen te houden.
Dus,
jullie zijn eigenlijk enorm aan het bluffen.
Zijn ze zo druk bezig met elkaar te sarren dat ze er intrappen?
Ik moet nu terug naar m'n schip.
Het duurt wel even voordat de System Lords bereid zijn opnieuw te vergaderen.
Hiermee kan je contact met me opnemen.
Zolang m'n schip rond de aarde draait, werkt 't.
Hoe? - Houdt 't in uw hand en spreek.
Bedankt. - We stellen uw hulp op prijs.
Het zal niet makkelijk zijn.
De Asgards zullen grote offers moeten brengen.
U ook.
Het lot van de wereld in mijn handen en ik verpest het.
Hebt u zich verontschuldigd?
Dat heb ik geprobeerd. Ze wilden me niet zien.
Wat nu? - Daniel heeft 'n brief in Goa'uld getypt.
Die ik heb getekend. Die knul kan slijmen als 't moet.
Het zal wel hun manier van onderhandelen zijn.
Ik hoop 't.
Thor heeft gezegd dat we er iets belangrijks voor moeten opgeven.
Wat doen we als ze gastheren willen?
Nou, dat accepteren we niet, of wel?
Zoals u al zei, O'Neill, het alternatief kan veel erger zijn.
Ze zijn klaar.
We accepteren de verontschuldigingen van de afgevaardigde
en zijn bereid 't Asgard-voorstel aan te horen.
In ruil voor toelating tot 't beschermde Planetenplan, bijvoegsel 10815,
laten de Asgards de Goa'ulds toe tot de passage van Nilor.
Volgens de verdragsbepaling, sectie 326
mag de aarde geen technologie ontwikkelen
die 'n gevaar voor de Goa'uld kan zijn.
Juist. - De definitie van gevaar
wordt alleen door de Goa'ulds bepaald.
Wat?
Pardon.
Mag ik iets vragen? - De afgevaardigde kan spreken.
Dank u wel.
Wilt u onze ontwikkeling beperken?
Het verdrag erkent dat de mensen dienen als gastheer of slaaf van de Goa'ulds.
Pardon?
Accepteren de System Lords het voorstel van de Asgards?
De System Lords accepteren 't voorstel van de Asgards.
We eisen een extra concessie.
We willen dat ze onmiddellijk en onvoorwaardelijk
de Tauri-sterrenpoort opgeven.
Allebei.
Moeten we werkelijk 't reizen via de poort opgeven?
Gezien het alternatief...
Die ring daar is 't belangrijkste ding op deze planeet.
Ik begrijp wat 't verlies van de poort betekent.
Maar volgens u zijn de Asgards te vertrouwen.
We moeten 'n vreedzame oplossing zien te vinden.
Dat is waar maar... - Met alle respect, generaal,
het is niet zo eenvoudig als u denkt.
Er zijn gevaren waar dit verdrag ons niet tegen beschermt.
Een vijand die gevaarlijker is dan de Goa'ulds.
Als iemand mij kan zeggen waarom
we niet op dit voorstel moeten ingaan, zal ik 't voorleggen aan de president.
Ik kan jullie verzekeren dat 't ernstig zal worden overwogen.
Hebben jullie een beslissing genomen?
Nog niet. Daarom ben ik hier.
Ik vroeg me af wat u denkt dat we moeten doen.
Het is uw beslissing.
Ik begrijp het.
Of toch niet?
Zeggen jullie wel eens
't ene als je 't andere bedoelt? Een soort van dubbelzinnigheid?
Ik niet. - Wat niet?
Iets dubbelzinnig zeggen of begrijpen?
Wat denkt u, O'Neill, dat uw volk moet doen?
Ik weet 't niet. Het is niet niks om alleen 'n beslissing voor 'n hele planeet te nemen.
Aan de andere kant is 't heel duidelijk.
De sterrenpoort opgeven of vernietigd worden.
Daar lijkt 't wel op. - Maar ze kunnen doorkrijgen dat u bluft,
ons alsnog aanvallen en dan hebben wij onze verdediging opgegeven.
Dat is waar. - Vooruit. Geef me iets.
Ik zal u er niet op vastpinnen. Een knikje als 't niet anders kan.
Uw planeet staat op 't spel.
Ik denk dat u in staat bent de juiste beslissing te nemen.
Goed. Stuur me terug.
Wacht 's! Zag ik dat goed?
Was dat 'n knik? Het hoofd gaat dan omlaag en weer omhoog.
Uw hoofd ging min of meer omlaag.
Wacht!
Ja.
Ik begrijp 't.
We accepteren de voorwaarden.
Daniel, kan je ze zeggen dat we klaar zijn?
Bewaking naar niveau 25. Medisch team naar niveau 25. Noodgeval.
Generaal!
Hierheen. - Wat is al die herrie?
Blijft u alstublieft in uw kamers.
Hij is stabiel maar het was 'n flinke klap.
Een inwendige zwelling in z'n schedel. - Zorgt Junior voor hem?
Ja. Z'n Goa'uld-larve helpt 'm te genezen.
We weten pas of hij hersenletsel heeft als hij wakker wordt.
Hoelang? - Dat hangt van hem af.
En Cronus? - Hij is er ernstiger aan toe.
Ernstige inwendige verwondingen en z'n gastheer ligt op sterven.
Zorgt z'n slang dan niet voor hem?
De symbiont van de Goa'uld kan zulke ernstige verwondingen niet zelf genezen.
We doen onze uiterste best maar ik denk niet dat hij 't haalt.
Het kan nog uren duren of heel kort.
Ik heb de veiligheidsopname. U zult dit wel willen zien.
De bewakers in de gang sloegen alarm. Teal'c kwam voorbij
en vertelde ze dat hij op weg was naar Cronus.
Nou, Nirrti en Yu eisen 'n verklaring.
Vertellen we het ze?
Het lijkt of Teal'c ermee te maken heeft. Maar ik geloof niet dat hij de dader is.
Teal'c offert niet onze belangen op voor 'n persoonlijke bloedwraak.
Welke persoonlijke bloedwraak?
Teal'c en Cronus hebben 'n behoorlijk heftig verleden.
Zoals?
Cronus heeft Teal'cs vader vermoord. - Godallemachtig!
Waarom zegt hij zulke dingen niet? Waarom heb jij niets gezegd?
Het is me in vertrouwen gezegd.
Ik denk niet dat Teal'c zoiets doet. - Nee, maar 't maakt z'n zaak
wel een stuk interessanter.
We moeten de Goa'ulds iets zeggen. - Liegen zou 't alleen maar erger maken.
Dokter?
Misschien kunnen de Goa'ulds iets voor Cronus doen wat ik niet kan.
Laten we ze vertellen wat we weten.
Zoek uit wat er werkelijk is gebeurd. - Ja, generaal.
Jullie zullen hiervoor boeten.
We weten dat 't er slecht uitziet.
Maar we weten niet zeker wat er is gebeurd.
De dader van deze wreedheid moet voorkomen. Wie 't dan ook is.
We zoeken uit wat er gebeurd is. - Uw mensen zullen hiervoor boeten.
Wacht 's even voordat u iedereen verdoemt.
We willen weten of u iets voor hem kunt doen.
Hij ligt op sterven. - We kunnen niets doen
in jullie primitieve faciliteiten.
Oké. Weet u hoe dit ding werk?
Z'n verwondingen zijn te ernstig. Alleen 'n sarcofaag kan hem redden.
Goed. Die hebben we niet.
Dan vertrekken we onmiddellijk.
Laat ze Cronus meenemen.
Ze zullen ons aanvallen.
Als je ze vasthoudt vallen de andere System Lords hoe dan ook aan.
Luister, Teal'c heeft 't niet gedaan.
Ik moet van de Hoge Raad van de Asgards de baan om de aarde verlaten.
Is dat in overeenstemming met uw beleid van beperkte goedheid?
Ik heb u onze positie uitgelegd.
Om maar een aards eufemisme te citeren: 'De melkweg is niet perfect.'
Ik ben prikkelbaar als de vernietiging van onze wereld op 't spel staat.
We voelen met u mee.
En toch doet u niets en kijkt toe hoe wij vernietigd worden.
We zouden 'n grotere oorlog ontketenen die niet gewonnen kan worden.
Ik beveel u ons te laten gaan.
We moeten nu met Cronus gaan voordat u de schuld van z'n dood krijgt.
Het spijt me. Ik kan u niet laten gaan.
Als we niets laten horen, zal de aarde de wraak van de System Lords voelen.
Dat gebeurt toch wel of we u laten gaan of niet.
U hebt iedere mandaatcode overtreden.
De Asgards zullen u niet beschermen.
U hebt ongelijk. Een van de regels hebben we nog niet overtreden.
Enig idee wanneer we 'n aanval kunnen verwachten?
De president bereidt een verklaring voor de V.N. voor.
Als ik 't goed begrijp moet de aarde zich direct voorbereiden op de aanval.
Wat is dit uit de hand gelopen, zeg.
Hammond.
Dank u wel. Teal'c is bij bewustzijn.
Cronus verzocht mij te komen.
Dus ging je alleen?
Dat was z'n verzoek.
Toen ik er was, ontkende hij 't verzoek.
Toen werden we aangevallen. - Door wie?
Een onzichtbare kracht.
Onzichtbare kracht?
Een Reetou?
Zou er een met de Goa'ulds door de poort meegekomen zijn?
We kunnen de basis met de verdelgingsroede uitkammen.
Ik voelde niet dat er 'n Reetou was.
Had je 'm maar gevoeld.
Weten jullie of een van de Goa'ulds geheime technologie gebruikt?
Ik niet.
Hathor kon verschijnen en verdwijnen.
Oké, zij is dood.
Toch? Zeg me alsjeblieft dat ze dood is. - Ja.
Ik heb Cronus niet aangevallen.
Wij geloven je, maar de rest niet.
Zeker die leugenachtige, sluwe, waardeloze, slijmerige,
opgedirkte stijlkooplieden niet.
Ik wil iets proberen.
Ik was nog niet uitgepraat.
Weet je zeker dat je weet wat je doet?
Ik heb 't al eerder gebruikt alleen niet voor 'n levend ding.
Ik wil Freud er niet bijhalen...
Het deel van je dat weet hoe je 't ding moet gebruiken.
Je denkt dat ik Cronus niet wil genezen omdat hij Jolinar heeft laten vermoorden.
Ik heb Jolinars herinneringen. Ze regelt m'n leven niet.
Ik begrijp heel goed wat er op 't spel staat.
Ik zeg 't alleen maar.
Het is gelukt.
Je hebt me genezen, mens.
Je hebt me vast gered om je eigen vernietiging te voorkomen.
We hebben u dit niet aangedaan.
We hebben uw slangenwezen gered omdat we 't verdrag willen.
Dat is nu niet mogelijk.
Nirrti en Yu geven natuurlijk de Tauri de schuld?
Goed geraden.
Luister,
het is iedereen duidelijk dat een van hen 't gedaan heeft.
Als ik kan bewijzen wie 't gedaan heeft, wat is u dat waard?
Wat wil je in ruil ervoor?
We hebben geen bewijs. We weten alleen zeker dat Nirrti heeft gelogen.
Maar dat weet Cronus niet. En Nirrti weet niet wat wij nog meer weten.
We weten niets. - Maar dat weet zij niet.
Wat stel je voor? - Het wordt tijd
dat we de Goa'ulds als de Asgards beginnen aan te pakken.
Ga je bluffen? - Klinkt riskant, kolonel.
Ja, generaal.
Je wilde Cronus niet genezen met dat handapparaat.
Het is me niet gelukt. Ik wilde hem naar een sarcofaag brengen.
Misschien wel, misschien niet.
Maar jij bent hier de enige Goa'uld
die de technologie heeft om onzichtbaar te worden.
Dat is 'n leugen.
Wie liegt er? We hebben de Tok'ra's gecontacteerd.
Volgens hen heb je met die technologie de Reetous aangevallen.
De System Lords weten hier niet van?
Ze liegen. - Jij durft Cronus aan te vallen
tijdens onze vergadering met de Asgards.
Het is niet waar. - Jij was tegen dit verdrag.
Je hebt al lang je zinnen op Cronus z'n gebied gezet.
Kijk uit.
Laat je wapen vallen.
Weet je hoe dit ding werkt? Want ik wil 't je met liefde laten zien.
Cronus steunt 't verdrag en we hoeven de sterrenpoort niet op te geven.
Ik hoop dat we op uw steun kunnen rekenen.
We zullen jullie niet aanvallen.
Maar als je de sterrenpoort blijft gebruiken,
wees dan gewaarschuwd.
Iedereen die door een van de System Lords wordt gevangen,
hoeft niet op medelijden te rekenen.
Ze zullen vreselijk lijden.
Nou, dat maakt 't leven wel veel interessanter.
Wat zal zij 'n straf krijgen, zeg.
Dat vind ik toch zo erg.